Jacqueline et David Kurc : Enfants du « Pletzl », dans le quartier du Marais à Paris, le yiddish est leur langue maternelle. De familles modestes, ils ont fait une carrière médicale. Profondément marqués par la Shoah -le père de Jacqueline a disparu à Auschwitz- et par leur passé d’enfants cachés, ils sont très attachés à leurs racines et à la transmission de leur culture. Et l’humour n’est-il pas aussi un moyen de transmettre ?
David Kurc est né à Paris en1934. Rhumatologue, ancien chef de clinique et ancien attaché-consultant des Hôpitaux de Paris. Après sa retraite, il est devenu « humourologue », se plaisant à collectionner et à raconter des “Vitsn” sur de nombreuses scènes, principalement juives.
Jacqueline Kurc est née Ramstein à Paris en 1937. Ophtalmologiste. Pour elle, un livre sur l’humour yiddish se devait d’être écrit aussi en caractères hébraïques. Elle a mis ses talents au service de la conception et de la réalisation de ce recueil.
Editions Zeldov, 488 pages, 502 anecdotes, 1 DVD de 26 min inclus « David Kurc raconte… »
Disponible sur commande :
• par mail : zeldov.kurc@gmail.com
• par courrier : Editions Zeldov 6 place Salvador Allende 94000 Créteil (29€ +3€ de participation aux frais de port, pour la France métropolitaine),
• sur amazon.fr
• ou dans les librairies suivantes :
Maison de la Culture Yiddish : 29 r du château d’eau 75010
Librairie du Mémorial de la Shoah : 17 r Geoffroy-l’Asnier 75004
Librairie du Musée d’Art et d’Histoire du Judaïsme : 71 R du Temple 75003
Librairie du Temple : 1 pl des Hospitalières st-Gervais 75004
Librairie du Progrès : 23 r des Ecouffes 75004
Centre Medem Arbeiter Ring : 52 rue René Boulanger 75010